Die Gewinner des Awards "Fachzeitschrift des Jahres 2006 - Preis der Deutschen Fachpresse" stehen fest.
Zudem wurde der mit insgesamt 15.000 Euro dotierte "Karl Theodor Vogel Preis der Deutschen Fachpresse" für herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Fachpublizistik verliehen. Den ersten Preis erhielt Sybille Wilhelm für ihren Artikel "Überschätzter Chip" in der Zeitschrift "Der Handel". Für ihre Arbeit "Pfand-Visionen - Das große Geheimnis" in der "Lebensmittel Zeitung" wurde Heidrun Krost der dritte Preis zuerkannt. Beide Titel stammen wie die TextilWirtschaft aus dem Deutschen Fachverlag.