Weigert Pirouz Wolf

Hamburger Kultstudio Endless Pain veralbert Tattoo-Sünden

von Tim Theobald

Donnerstag, 02. April 2015

Artikel anhören

Weigert Pirouz Wolf und Endless Pain weisen mit den Motiven auf "Tattoo-Sünden" hin

Eigentlich soll ein Tattoo ja fürs Leben halten. Aber nicht auf jedes Motiv oder jede Botschaft, die man sich im Laufe seines Lebens stechen lässt, ist man nach Jahren noch stolz. Weigert Pirouz Wolf und ihr langjähriger Kunde Endless Pain machen jetzt mit einer Plakatkampagne auf solche Sünden auf der Haut aufmerksam - und suggerieren, dass so etwas mit dem richtigen Studio nicht passieren würde.

Artikel anhören

E-Mail

Meist gelesen

Subventionen

imago / Jürgen Heinrich

Wie der Staat Verlage fördern will

Kommunikation

Adobe Stock / Frank Lambert

Gendersternchen / Genderneutrale Sprache

Warum genderneutrale Sprache gekommen ist, um zu bleiben

Männerpflege

Harry's

Gillette-Herausforderer Harry's tritt jetzt auch in Deutschland an

"Without Endless Pain A Tattoo Can Be Endless Pain"

Die insgesamt vier Motive, die in ganz Hamburg und auf St. Pauli zu sehen und auf sehr authentische Weise inszeniert sind, zeigen verschiedene Menschen, deren Tattoos unter "Kiez-Gesichtspunkten" nicht besonders cool sind.

Wie Isobar Ex-Häftlinge vom Makel des Knasts befreit

Die Resozialisierung von Häftlingen ist oft mit großen Herausforderungen verbunden. Wenn ein Ex-Knacki dann auch noch mit einem "Vendetta!"-Tattoo in der Gegend herumläuft, umso schlimmer. In Polen gibt es nun eine Initiative, die sich um die Betroffenen kümmert.

Die Botschaft ist klar: Mit Endless Pain wäre das übertriebene Bob-Marley-Konterfei auf der Brust oder der semi-lustige "Dad-or-Alive"-Schriftzug auf dem Oberarm nicht passiert. Oder wie es das Hamburger Kultstudio und die Kreativagentur in ihrem Claim ausdrücken: "Without Endless Pain A Tattoo Can Be Endless Pain."

Weigert Pirouz Wolf und Endless Pain weisen mit den Motiven auf "Tattoo-Sünden" hin

Für das berühmte Tattoo-Studio aus der Erichstraße auf St. Pauli hat Weigert Pirouz Wolf in den letzten Jahren mehrere Kreativpreise beim ADC, dem New York Festival, der One Show, dem Golden Award of Montreux und dem Spotlight Award gewonnen. Die Motive der jüngsten Kampagne wurden von Ben Bernschneider und Hans Starck fotografiert. tt