"Without Endless Pain A Tattoo Can Be Endless Pain"
Die insgesamt vier Motive, die in ganz Hamburg und auf St. Pauli zu sehen und auf sehr authentische Weise inszeniert sind, zeigen verschiedene Menschen, deren Tattoos unter "Kiez-Gesichtspunkten" nicht besonders cool sind.
Mehr zum Thema
Freedom Tattoo Projekt
Wie Isobar Ex-Häftlinge vom Makel des Knasts befreit
Die Resozialisierung von Häftlingen ist oft mit großen Herausforderungen verbunden. Wenn ein Ex-Knacki dann auch noch mit einem "Vendetta!"-Tattoo in der Gegend herumläuft, umso schlimmer. In Polen gibt es nun eine Initiative, die sich um die Betroffenen kümmert.
Die Botschaft ist klar: Mit Endless Pain wäre das übertriebene Bob-Marley-Konterfei auf der Brust oder der semi-lustige "Dad-or-Alive"-Schriftzug auf dem Oberarm nicht passiert. Oder wie es das Hamburger Kultstudio und die Kreativagentur in ihrem Claim ausdrücken: "Without Endless Pain A Tattoo Can Be Endless Pain."
Weigert Pirouz Wolf und Endless Pain weisen mit den Motiven auf "Tattoo-Sünden" hin
Für das berühmte Tattoo-Studio aus der Erichstraße auf St. Pauli hat Weigert Pirouz Wolf in den letzten Jahren mehrere Kreativpreise beim ADC, dem New York Festival, der One Show, dem Golden Award of Montreux und dem Spotlight Award gewonnen. Die Motive der jüngsten Kampagne wurden von
Ben Bernschneider und
Hans Starck fotografiert.
tt
Die Kampagnenmotive sind in Hamburg zu sehen
Das Duo konnte in der Vergangenheit schon einige Kreativpreise gewinnen